auéééu apresenta Woyzeck no Pequeno Auditório do CCB

O colectivo auéééu sobe pela terceira vez ao palco do Pequeno Auditório do Centro Cultural de Belém, desta vez com Woyzeck, adaptação do texto inacabado de Georg Büchner. O espectáculo está em cena de 24 a 27 de Setembro, integrado na Temporada 2026/2027 de Artes Performativas do CCB.

Woyzeck é um texto fragmentário, deixado incompleto pela morte precoce do autor alemão em 1837, aos 23 anos, vítima de febre tifóide. A peça é vagamente baseada na história real de Johann Christian Woyzeck, um fabricante de perucas de Leipzig que mais tarde se tornou soldado. Na narrativa, Franz Woyzeck vive com Maria, mãe do filho que tiveram fora do casamento, e complementa o parco salário com trabalhos braçais para o Capitão e experiências científicas conduzidas pelo Doutor, incluindo uma dieta reduzida a ervilhas. Humilhado e espicaçado, Woyzeck vê a sua sanidade degradar-se, é atormentado por visões apocalípticas e, corroído pelo ciúme depois de Maria se envolver com um tambor-mor, acaba por esfaqueá-la até à morte às margens de um lago.

Na leitura do colectivo, a personagem de Maria não é tratada como símbolo de autocomiseração ou vitimismo, mas como agente do seu próprio destino. Nesta encenação, Maria está morta desde o início, surgindo como uma espécie de fantasma que assombra as personagens masculinas ao longo do espectáculo.

Esta é a terceira presença dos auéééu no palco do Pequeno Auditório do CCB, depois de Falta Tinta Vermelha (2014), estreia absoluta do colectivo, e de O Desprezo. É, no entanto, o primeiro dos três espectáculos que não estreia neste espaço: a estreia de Woyzeck aconteceu no TECA, no Porto, em coprodução com o Teatro Nacional São João, em 2025.

Os auéééu são um colectivo de sete actores formado em 2014, no último ano da licenciatura em Teatro da Escola Superior de Teatro e Cinema, e trabalham segundo um modelo de criação colectiva e horizontal, sem recurso a sistemas de votação.

Woyzeck é criado pelos auéééu, com interpretação de Filipe Velez, Frederico Barata, Joana Manaças e Sérgio Coragem. A cocriação e conceção plástica são de Fernando Roussado e Filipe Andrade, e a cocriação e desenho de iluminação de Daniel Worm d'Assumpção. O espectáculo tem coprodução do Teatro Nacional São João e do Centro Cultural de Belém, e residência de coprodução de O Espaço do Tempo.

Woyzeck está em cena no Pequeno Auditório do CCB de 24 a 27 de Setembro, com sessões à quinta e sexta-feira às 20h, sábado às 19h e domingo às 17h. Recomendado para maiores de 16 anos, tem uma duração aproximada de 100 minutos.