TUDO SOBRE A COMUNIDADE DAS ARTES

Ajuda-nos a manter a arte e a cultura acessíveis a todos - Apoia o Coffeepaste e faz parte desta transformação.

Ajuda-nos a manter a arte e a cultura acessíveis a todos - Apoia o Coffeepaste e faz parte desta transformação.

Selecione a area onde pretende pesquisar

Conteúdos

Classificados

Notícias

Workshops

Crítica

Eventos

/

Literatura

Perspectivas para a Tradução Literária

Dia Internacional da Tradução

Partilhar

Perspectivas para a Tradução Literária

Data

30 set

Hora

18:00

H

Local


Biblioteca de Belém
Lisboa

Preço

Entrada gratuita com marcação prévia para bib.belem@cm-lisboa.pt

Sinopse

A tradução literária enfrenta novos desafios e oportunidades num mundo em constante mudança. Esta mesa-redonda propõe uma reflexão sobre o futuro da profissão e o papel do tradutor como mediador cultural. Um encontro para inspirar, debater e dar visibilidade à arte de traduzir.

Participantes:
Tânia Ganho, autora e tradutora literária
Andreia Rasga, diretora editorial adjunta da Editora Presença
Sara Mendes, professora de tradução Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
José Teixeira de Aguilar, tradutor literário
Ana Fonseca Santos, tradutora e tesoureira APT
Brigitte Saramago, tradutora, vice-presidente APT

Moderação:
Maria do Carmo Figueira, tradutora literária, vice-presidente APT


Dinamizado por: APT - Associação Portuguesa de Tradutores
Lisboa
Biblioteca de Belém
Perspectivas para a Tradução Literária

Contactos


Address

Lisboa
218172580
Biblioteca pública, com uma coleção especializada em pensamento feminista.

A Biblioteca de Belém, localizada num vibrante eixo cultural e turístico da cidade de Lisboa, integra a coleção especializada Ana de Castro Osório, com mais de 2000 títulos dedicados ao pensamento feminista e igualdade de género.
Este equipamento está sediado no Palácio do Marquês de Angeja desde 1965, um edifício do séc. XVIII que chegou a ter um gabinete de curiosidades sendo, mais tarde, escola para familiares de pescadores da frota bacalhoeira.
Aqui pode ler-se com vista para o Tejo, em salas espaçosas e cheias de luz, no interior ou em vários espaços exteriores. No jardim, encontrará uma horta e o CCC Café, da Associação Corações com Coroa, onde pode estar sozinho ou em companhia, à sombra de um pequeno pomar de laranjeiras. A nossa programação é feita em parceria com diversas associações e entidades locais, procurando refletir temas da contemporaneidade e a vida das comunidades que nos habitam e nos constroem.
 

VER MAIS


VER MENOS

Mais em 

Biblioteca de Belém

Apoiar

Se quiseres apoiar o Coffeepaste, para continuarmos a fazer mais e melhor por ti e pela comunidade, vê como aqui.

Como apoiar

Se tiveres alguma questão, escreve-nos para info@coffeepaste.com

Segue-nos nas redes

Perspectivas para a Tradução Literária

CONTACTOS

info@coffeepaste.com
Rua Gomes Freire, 161 — 1150-176 Lisboa
Diretor: Pedro Mendes

Publicidade

Quer Publicitar no nosso site? preencha o formulário.

Preencher

Inscreve-te na mailing list e recebe todas as novidades do Coffeepaste!

Ao subscreveres, passarás a receber os anúncios mais recentes, informações sobre novos conteúdos editoriais, as nossas iniciativas e outras informações por email. O teu endereço nunca será partilhado.

Apoios

03 Lisboa

Copyright © 2022 CoffeePaste. Todos os direitos reservados.

Desenvolvido por

Perspectivas para a Tradução Literária
coffeepaste.com desenvolvido por Bondhabits. Agência de marketing digital e desenvolvimento de websites e desenvolvimento de apps mobile